Πώς λειτουργεί
- Διάλεξε τον μήνα. Το φύλλο έχει μία στήλη για κάθε ημέρα, με την ημερομηνία και την ημέρα της εβδομάδας στη γλώσσα αυτής της σελίδας.
- Διάλεξε τις γραμμές σου. Όλα τα συχνά συμπτώματα είναι επιλεγμένα από την αρχή· ξετσέκαρε όσα δεν χρειάζεσαι. Πρόσθεσε έως δύο δικές σου γραμμές, όπως ένα φάρμακο που παίρνεις ή κάτι που θέλεις να παρακολουθήσεις ως πιθανό έναυσμα.
- Τύπωσε ή αποθήκευσε. Το κουμπί εκτύπωσης ανοίγει το παράθυρο εκτύπωσης του browser σου. Το ημερολόγιο τυπώνεται σε μία οριζόντια σελίδα, χωρίς μενού ή αυτή την εξήγηση. Διάλεξε «Αποθήκευση ως PDF» αν θέλεις αρχείο αντί για χαρτί.
Συμπλήρωνε μία στήλη κάθε βράδυ. Παίρνει λίγα δευτερόλεπτα και σχηματίζει μια εικόνα πολύ πιο εύκολη στην ανάγνωση από τη μνήμη.
Πώς συμπληρώνεις ένα ημερολόγιο συμπτωμάτων
Ένα ημερολόγιο είναι πιο χρήσιμο όταν κάθε ημέρα συμπληρώνεται με τον ίδιο τρόπο. Ένα απλό σύστημα:
- Τσέκαρε ένα κουτί αν είχες εκείνο το σύμπτωμα εκείνη την ημέρα.
- Ή βαθμολόγησέ το 1 (ήπιο), 2 (μέτριο) ή 3 (έντονο) αν θέλεις να δεις πόσο άσχημο ήταν.
- Άφησέ το κενό αν δεν το είχες. Ένα κενό κουτί είναι κι αυτό πληροφορία.
- Χρησιμοποίησε τη γραμμή της περιόδου τις ημέρες αιμορραγίας, ώστε να βάζεις τα συμπτώματα δίπλα στον κύκλο σου.
Μετά από δύο τρεις μήνες, κοίτα κατά μήκος των γραμμών. Συγκεντρώνονται κάποια συμπτώματα τις ημέρες πριν από την περίοδο, στη διάρκειά της ή σε καμία συγκεκριμένη στιγμή; Αυτό ακριβώς το μοτίβο θα θέλει να δει ένας επαγγελματίας υγείας. Η λίστα για το ραντεβού με τον γιατρό εξηγεί τι άλλο να πάρεις μαζί σου.
Ποια συμπτώματα να παρακολουθείς
Παρακολούθησε ό,τι μετράει για σένα, όχι τα πάντα. Λίγες γραμμές συμπληρωμένες κάθε μέρα είναι καλύτερες από πολλές γραμμές συμπληρωμένες πού και πού. Καλοί λόγοι να κρατήσεις μια γραμμή:
- Επηρεάζει τη μέρα σου, όπως κράμπες που σε εμποδίζουν να γυμναστείς ή πονοκέφαλοι που επηρεάζουν τη δουλειά.
- Υποψιάζεσαι ότι συνδέεται με τον κύκλο σου και θέλεις να το ελέγξεις.
- Ένας γιατρός ή νοσηλευτής σού ζήτησε να το παρακολουθείς.
- Είναι καινούριο ή έχει αλλάξει.
Χρησιμοποίησε τις δύο δικές σου γραμμές για οτιδήποτε αφορά ειδικά εσένα, όπως ένα παυσίπονο που παίρνεις, ημικρανίες ή έξαρση στο δέρμα. Συνδύασε το ημερολόγιο με το ημερολόγιο περιόδου για εκτύπωση αν θέλεις μια χωριστή σελίδα για τις ημερομηνίες της περιόδου και τις σημειώσεις σου.
Πώς διαβάζεις το φύλλο σου μετά από λίγους μήνες
Βάλε δύο τρεις συμπληρωμένους μήνες δίπλα δίπλα και στοίχισέ τους με βάση τη γραμμή της περιόδου, όχι την ημερομηνία. Μετά κάνε μερικές απλές ερωτήσεις:
- Ποια συμπτώματα εμφανίζονται τους περισσότερους μήνες και ποια μόνο μία φορά;
- Αρχίζουν κάποια συμπτώματα λίγες ημέρες πριν από την αιμορραγία και σταματούν όταν αυτή αρχίσει;
- Υπάρχουν κάποια συμπτώματα όλο τον μήνα, χωρίς καμία σχέση με την περίοδο;
- Έχει γίνει κάτι πιο έντονο, πιο συχνό ή καινούριο σε σύγκριση με προηγούμενους μήνες;
Δεν χρειάζεται να βγάλεις εσύ συμπέρασμα. Ένα καθαρό αρχείο με ημερομηνίες είναι αυτό που βοηθά περισσότερο έναν γιατρό ή νοσηλευτή. Αν θέλεις να συγκρίνεις τα συμπτώματα με τις ημερομηνίες της περιόδου σε αριθμούς, ο υπολογιστής διάρκειας κύκλου βρίσκει τις διάρκειες των κύκλων σου από τους ίδιους μήνες.
Πότε να δεις γιατρό
Ένα ημερολόγιο σε βοηθά να προσέξεις μια αλλαγή· δεν σου λέει τι την προκαλεί. Το US Office on Women’s Health (Γραφείο για την Υγεία των Γυναικών των ΗΠΑ) προτείνει να δεις γιατρό αν η περίοδός σου κρατά περισσότερο από οκτώ ημέρες, αν μουσκεύεις μία ή περισσότερες σερβιέτες ή ταμπόν κάθε μία με δύο ώρες, αν πονάς και σε άλλες στιγμές, όχι μόνο λίγο πριν ή κατά τη διάρκεια της περιόδου, ή αν έχεις κηλίδες ή αιμορραγία σε άλλες στιγμές του κύκλου. Το NHS (δημόσιο σύστημα υγείας του Ηνωμένου Βασιλείου) προτείνει να δεις γενικό ιατρό αν έχεις αιμορραγία ανάμεσα στις περιόδους ή αν οι περίοδοί σου είναι ακανόνιστες. Πάρε μαζί σου τα συμπληρωμένα φύλλα σου.
Απόρρητο: τίποτα δεν φεύγει από τον browser σου
Το φύλλο φτιάχνεται από κώδικα που τρέχει σε αυτή τη σελίδα, στη συσκευή σου. Τα συμπτώματα που επιλέγεις και οι γραμμές που πληκτρολογείς δεν στέλνονται στο Cyli ή σε κανέναν άλλον, δεν αποθηκεύονται σε cookies ή στον τοπικό χώρο αποθήκευσης και χάνονται όταν κλείσεις ή ανανεώσεις τη σελίδα.
Ένα συμπληρωμένο ημερολόγιο είναι προσωπική πληροφορία υγείας. Κράτα το χαρτί ή το PDF σε ένα σημείο που σε κάνει να νιώθεις άνετα.
Χαρτί ή εφαρμογή;
Το χαρτί ξεκινά εύκολα και το δείχνεις εύκολα σε κάποιον. Το μειονέκτημά του είναι ότι πρέπει να εντοπίζεις εσύ τα μοτίβα. Στην εφαρμογή Cyli, μπορείς να καταγράφεις συμπτώματα, διάθεση, ενέργεια και ύπνο οποιαδήποτε ημέρα, και τα «Στατιστικά» (Insights) και οι «Αναφορές» (Reports) σού δείχνουν το ιστορικό σου, όλα αποθηκευμένα στο iPhone σου χωρίς λογαριασμό.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορώ να προσθέσω συμπτώματα που δεν είναι στη λίστα;
Ναι. Πληκτρολόγησε έως δύο δικές σου γραμμές, όπως ένα φάρμακο ή ένα συγκεκριμένο είδος πόνου. Εμφανίζονται στο κάτω μέρος του φύλλου.
Γιατί το φύλλο τυπώνεται οριζόντια;
Ένας μήνας έχει έως 31 ημέρες, και ο οριζόντιος προσανατολισμός δίνει σε κάθε ημέρα μια στήλη αρκετά φαρδιά για ένα τσεκ ή έναν αριθμό.
Είναι ένα ημερολόγιο συμπτωμάτων το ίδιο με ένα ημερολόγιο PMS;
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τέτοιο. Αν τσεκάρεις τα συμπτώματα κάθε μέρα και σημειώνεις την περίοδο, βλέπεις αν τα συμπτώματα μαζεύονται τις ημέρες πριν από την περίοδο.
Κρατά αυτή η σελίδα ό,τι πληκτρολογώ;
Όχι. Τίποτα δεν στέλνεται ούτε αποθηκεύεται. Τύπωσε το φύλλο ή αποθήκευσέ το ως PDF πριν κλείσεις τη σελίδα.
Πόσους μήνες να κρατήσω ημερολόγιο;
Δύο έως τρεις μήνες είναι ένα συνηθισμένο σημείο εκκίνησης, γιατί ένα μοτίβο χρειάζεται αρκετούς κύκλους για να φανεί.
Το Cyli είναι εφαρμογή ευεξίας. Δεν είναι ιατροτεχνολογικό προϊόν, δεν δίνει ιατρικές συμβουλές και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για αντισύλληψη. Η εφαρμογή Cyli είναι διαθέσιμη σε 12 γλώσσες: αγγλικά, αραβικά, κινεζικά (παραδοσιακά), ολλανδικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά (Βραζιλίας), ισπανικά και τουρκικά.