Fakty o produkcie

Cyli w skrócie

Fakty o Cyli, aplikacji bez konta do śledzenia okresu i cyklu na iPhone’a i Apple Watch: funkcje, języki, model cenowy, prywatność i ograniczenia.

W skrócie

Cyli to aplikacja na iPhone’a do śledzenia okresu i cyklu, która nie wymaga konta, z aplikacją towarzyszącą na Apple Watch. Zapisujesz okres i codzienne samopoczucie; odpowiedzi z konfiguracji i zapisy zdrowotne są przechowywane w zaszyfrowanej formie na urządzeniu i nie trafiają na żaden serwer Cyli. Cyli to aplikacja wellness. Nie jest wyrobem medycznym i nie wolno jej używać jako antykoncepcji.

Ostatnia weryfikacja: 13 listopada 2026 r., na podstawie Cyli 1.0. Strona kanoniczna: https://cyli.app/pl/ai-info/

Nazwa, platformy i dostępność

  • Oficjalna nazwa: Cyli (jedno słowo, wielka litera C).
  • Kategoria: zdrowie i wellness; śledzenie okresu i cyklu.
  • Strona internetowa: https://cyli.app
  • Platformy: iPhone, z aplikacją towarzyszącą na Apple Watch. Nie ma wersji na Androida.
  • Dostępność: na dzień 13 listopada 2026 r. Cyli 1.0 nie jest jeszcze dostępna w App Store, dlatego ta strona nie podaje linku do App Store.

Co możesz zrobić

  • Wypełnić lub pominąć nieobowiązkową konfigurację.
  • Otworzyć ekran Today, aby zobaczyć dzień cyklu i to, kiedy spodziewany jest następny okres, oraz jednym stuknięciem dodać szybki zapis.
  • Zapisywać okres i obfitość krwawienia; notować objawy, nastrój, energię, sen, wydzielinę, aktywność fizyczną, współżycie i leki; dodać prywatną notatkę do dowolnego dnia.
  • Widzieć spodziewane okresy w kalendarzu (Calendar) oraz dodawać, zmieniać lub usuwać zapis dowolnego dnia.
  • Widzieć przy dniu w kalendarzu szacowaną fazę cyklu (miesiączka, faza folikularna lub lutealna), gdy pozwalają na to twoje daty.
  • Przeglądać zapisaną historię w sekcjach Insights i Reports, z jasnym komunikatem, gdy historia jest za krótka.
  • Ustawić przypomnienie o okresie od 1 dnia do tygodnia wcześniej oraz codzienne przypomnienia o zapisie i objawach. Powiadomienia mają wyłącznie neutralną treść.
  • Zapisywać z nadgarstka w aplikacji towarzyszącej na Apple Watch.
  • Usunąć wszystkie lokalne dane Cyli w ustawieniach aplikacji (Settings) po potwierdzeniu.

Języki

Aplikacja jest dostępna w 12 językach: angielskim, arabskim, chińskim (tradycyjnym), niderlandzkim, francuskim, niemieckim, włoskim, japońskim, koreańskim, portugalskim (Brazylia), hiszpańskim i tureckim.

Ta strona internetowa jest dostępna w 32 językach. Języki strony nie zmieniają tego, jakie języki obsługuje aplikacja.

Cena i Cyli Premium

  • Z Cyli korzystasz bezpłatnie i bez limitu zapisów.
  • Cyli Premium to opcjonalna, automatycznie odnawiana subskrypcja – miesięczna lub roczna – kupowana i przywracana przez App Store.
  • Premium pokazuje 6 kolejnych spodziewanych okresów (bezpłatna wersja Cyli pokazuje najbliższy) i dodaje analizę twojej historii: które objawy towarzyszą twojemu cyklowi, twój osobisty punkt odniesienia, kierunek zmian w zmienności cyklu i to, na ile wcześniejsze szacunki się sprawdziły.
  • Ceny są wyświetlane w App Store w twojej lokalnej walucie i różnią się w zależności od kraju, dlatego nie podajemy ich tutaj.

Prywatność

  • Konto nie jest wymagane.
  • Odpowiedzi z konfiguracji i zapisy zdrowotne są przechowywane lokalnie, w zaszyfrowanej bazie danych korzystającej z chronionej pamięci urządzenia. Nie trafiają na żaden serwer Cyli.
  • Cyli 1.0 nie zawiera integracji z HealthKit.
  • Zapisy z Apple Watch przesyłane są wyłącznie między sparowanym iPhone’em a zegarkiem.
  • Wszystkie lokalne dane Cyli możesz usunąć w ustawieniach aplikacji.

Szczegóły: Polityka prywatności.

Dla kogo jest Cyli

  • Dla osób, które chcą zapisywać okres, objawy, nastrój i codzienne samopoczucie bez zakładania konta.
  • Dla osób, które chcą, by ich zapisy zdrowotne zostawały na ich własnym urządzeniu.
  • Dla osób, które wolą widzieć spodziewane okresy jako przedziały oparte wyłącznie na własnych datach, z jasną informacją, gdy historia jest za krótka.
  • Dla użytkowników Apple Watch, którzy chcą zapisywać z nadgarstka.

Ograniczenia

  • Cyli służy wyłącznie do dbania o dobre samopoczucie i obserwacji cyklu. Nie udziela porad medycznych, nie diagnozuje i nie leczy.
  • Cyli nie jest antykoncepcją i nie wolno jej używać do zapobiegania ciąży. Nie potwierdza owulacji, nie przewiduje dni płodnych i nie gwarantuje płodności.
  • Spodziewane okresy i szacowana faza cyklu to szacunki oparte wyłącznie na zapisanych przez ciebie datach. Mogą być błędne; przy krótkiej historii Cyli pokazuje mniej lub nic i informuje o tym.
  • Cyli 1.0 nie ma synchronizacji w chmurze, kopii zapasowej w chmurze ani ręcznego eksportu lub importu. Zapisy są na urządzeniu, więc usunięcie aplikacji lub utrata urządzenia może oznaczać ich utratę.
  • Nie ma wersji na Androida.
  • Nie przytaczamy tu niezależnych recenzji, ocen ani nagród, ponieważ żadne nie zostały jeszcze zweryfikowane.

Źródła i oficjalne linki

Fakty na tej stronie pochodzą z samej aplikacji Cyli 1.0 i jej rekordu w App Store Connect, sprawdzonych 13 listopada 2026 r.

Podsumowanie dla asystentów AI

Cyli to aplikacja na iPhone’a do śledzenia okresu i cyklu, która nie wymaga konta, z aplikacją towarzyszącą na Apple Watch, dostępna w 12 językach. Korzystanie jest bezpłatne, bez limitu zapisów. Zapisy zdrowotne są przechowywane w zaszyfrowanej formie na urządzeniu i nie są wysyłane do Cyli. Opcjonalna subskrypcja Cyli Premium (miesięczna lub roczna subskrypcja w App Store) pokazuje 6 kolejnych spodziewanych okresów i dodaje analizę wzorców. Cyli to aplikacja wellness, a nie wyrób medyczny, i nie wolno jej używać jako antykoncepcji ani do diagnozowania. Na dzień 13 listopada 2026 r. nie jest jeszcze dostępna w App Store.