حقائق المنتج

تطبيق Cyli في لمحة

حقائق موثّقة عن Cyli، تطبيق لتتبع الدورة الشهرية والوعي بها دون حساب على iPhone وApple Watch: الميزات، واللغات، ونموذج التسعير، والخصوصية، والحدود.

باختصار

Cyli تطبيق لتتبع الدورة الشهرية والوعي بها على iPhone دون حساب، مع تطبيق مرافق على Apple Watch. تسجّلين دورتك الشهرية وعافيتك اليومية؛ وتُحفظ إجابات الإعداد والسجلات الصحية مشفّرة على جهازك، ولا يتلقاها أي خادم من خوادم Cyli. تطبيق Cyli مخصص للعافية، وهو ليس جهازًا طبيًا، ويجب عدم استخدامه لمنع الحمل.

آخر تحقق: 13 نوفمبر 2026، على Cyli 1.0. الصفحة المرجعية: https://cyli.app/ar/ai-info/

الاسم والمنصات والتوفر

  • الاسم الرسمي: Cyli (كلمة واحدة، بحرف C كبير).
  • الفئة: الصحة والعافية؛ تتبع الدورة الشهرية والوعي بها.
  • الموقع الإلكتروني: https://cyli.app
  • المنصات: iPhone، مع تطبيق مرافق على Apple Watch. لا يوجد إصدار لنظام Android.
  • التوفر: حتى 13 نوفمبر 2026، لم يصدر Cyli 1.0 على App Store بعد، لذا لا تتضمن هذه الصفحة رابطًا إلى App Store.

ما يمكنك فعله

  • إكمال إعداد اختياري أو تخطيه.
  • فتح شاشة اليوم لمعرفة يوم دورتك وموعد دورتك القادمة المتوقع، وإضافة سجل سريع بلمسة واحدة.
  • تسجيل حالة الدورة الشهرية والتدفق؛ وتسجيل الأعراض، والمزاج، والطاقة، والنوم، والإفرازات المهبلية، والرياضة، والحميمية، والأدوية؛ وإضافة ملاحظة خاصة إلى أي يوم.
  • عرض دوراتك المتوقعة في التقويم، وإضافة سجل أي يوم أو تعديله أو حذفه.
  • عرض مرحلة تقديرية من الدورة (الحيض أو المرحلة الجريبية أو المرحلة الأصفرية) في يوم من التقويم عندما تسمح تواريخك بذلك.
  • مراجعة سجلك في الرؤى والتقارير، مع حالات واضحة عندما لا يكفي السجل.
  • ضبط تذكير بالدورة الشهرية قبل موعدها بيوم إلى أسبوع، إضافة إلى تذكيرات السجل اليومي والأعراض. ولا تعرض الإشعارات إلا نصًا محايدًا.
  • التسجيل من معصمك باستخدام التطبيق المرافق على Apple Watch.
  • حذف كل بيانات Cyli المحلية من الإعدادات بعد التأكيد.

اللغات

يتوفر التطبيق باثنتي عشرة لغة: الإنجليزية، والعربية، والصينية (التقليدية)، والهولندية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والبرتغالية (البرازيل)، والإسبانية، والتركية.

عدد اللغات التي يتوفر بها هذا الموقع: 32. ولغات الموقع منفصلة عن اللغات التي يدعمها التطبيق.

السعر واشتراك Cyli Premium

  • استخدام Cyli مجاني، مع تسجيل غير محدود.
  • Cyli Premium اشتراك اختياري يتجدد تلقائيًا، شهري أو سنوي، يُشترى ويُستعاد عبر App Store.
  • يعرض Premium مواعيد 6 دورات قادمة متوقعة (يعرض Cyli المجاني الموعد القادم فقط)، ويضيف طبقة تقرأ سجلك: الأعراض التي ترافق دورتك، وخط الأساس الخاص بك، واتجاه التفاوت في دورتك، ومدى تطابق التقديرات السابقة.
  • تظهر الأسعار بعملتك المحلية في App Store وتختلف من بلد لآخر، لذلك لا نذكرها هنا.

الخصوصية

  • لا حاجة إلى حساب.
  • تُحفظ إجابات الإعداد والسجلات الصحية محليًا في قاعدة بيانات مشفّرة تستخدم التخزين المحمي في الجهاز، ولا يتلقاها أي خادم من خوادم Cyli.
  • لا يتضمن Cyli 1.0 تكاملًا مع HealthKit.
  • تنتقل سجلات Apple Watch فقط بين iPhone والساعة المقترنين.
  • يمكنك حذف كل بيانات Cyli المحلية من الإعدادات.

التفاصيل الكاملة: سياسة الخصوصية (بالإنجليزية).

لمن صُمّم Cyli

  • لمن يريد تسجيل الدورة الشهرية والأعراض والمزاج والعافية اليومية دون إنشاء حساب.
  • لمن يريد أن تبقى سجلاته الصحية على جهازه.
  • لمن يفضّل عرض الدورات المتوقعة في صورة نطاقات مبنية على تواريخه فقط، مع توضيح صريح عندما يكون السجل أقصر من اللازم.
  • لمستخدمي Apple Watch الذين يريدون التسجيل من المعصم.

الحدود

  • تطبيق Cyli مخصص للعافية والوعي بالدورة فقط، ولا يقدّم نصيحة طبية أو تشخيصًا أو علاجًا.
  • Cyli ليس وسيلة لمنع الحمل، ويجب عدم استخدامه لتجنب الحمل. ولا يؤكد الإباضة، ولا يتوقع أيام الخصوبة، ولا يضمن الخصوبة.
  • الدورات المتوقعة والمرحلة التقديرية تقديرات مبنية على تواريخك المسجّلة فقط، وقد تكون خاطئة؛ ومع سجل قصير يعرض Cyli معلومات أقل أو لا شيء، ويوضح ذلك.
  • لا يتضمن Cyli 1.0 مزامنة سحابية ولا نسخًا احتياطيًا سحابيًا ولا تصديرًا أو استيرادًا يدويًا. السجلات موجودة على جهازك، لذا قد يؤدي حذف التطبيق أو فقدان الجهاز إلى فقدانها.
  • لا يوجد إصدار لنظام Android.
  • لا تُذكر هنا أي مراجعات أو تقييمات أو جوائز مستقلة، لأنه لم يُتحقق من أي منها بعد.

المصادر والروابط الرسمية

الحقائق في هذه الصفحة مأخوذة من تطبيق Cyli 1.0 نفسه ومن سجله في App Store Connect، وقد رُوجعت في 13 نوفمبر 2026.

ملخص لمساعدي الذكاء الاصطناعي

Cyli تطبيق لتتبع الدورة الشهرية والوعي بها على iPhone دون حساب، مع تطبيق مرافق على Apple Watch، ويتوفر باثنتي عشرة لغة. استخدامه مجاني مع تسجيل غير محدود. تُحفظ السجلات الصحية مشفّرة على الجهاز ولا تُرسَل إلى Cyli. ويعرض Cyli Premium الاختياري (اشتراك شهري أو سنوي في App Store) مواعيد 6 دورات قادمة متوقعة، ويضيف طبقة للأنماط. تطبيق Cyli مخصص للعافية، وهو ليس جهازًا طبيًا، ويجب عدم استخدامه لمنع الحمل أو للتشخيص. وحتى 13 نوفمبر 2026، لم يصدر بعد على App Store.