Guida · Apple Watch

Come monitorare il ciclo mestruale con Apple Watch

Prima configura Monitoraggio ciclo sull’iPhone: apri l’app Salute, tocca Sfoglia, tocca Monitoraggio ciclo, poi tocca Inizia. Dopodiché apri l’app Monitoraggio Ciclo su Apple Watch, tocca Registra, tocca Mestruazioni, scegli l’intensità del flusso e tocca Fine. Le registrazioni compaiono nella cronologia del ciclo sull’iPhone.

Aggiornato

Configura Monitoraggio ciclo su iPhone

  1. Apri l’app Salute sull’iPhone.
  2. Tocca Sfoglia, poi Monitoraggio ciclo.
  3. Tocca Inizia e segui i passaggi sullo schermo per notifiche e opzioni.

Per cambiare le opzioni in seguito, vai in Salute › Sfoglia › Monitoraggio ciclo e tocca Opzioni accanto a Cronologia ciclo.

Registra su Apple Watch

  1. Apri l’app Monitoraggio Ciclo su Apple Watch.
  2. Con il giorno visualizzato nella timeline, tocca Registra.
  3. Tocca Mestruazioni e scegli l’intensità del flusso, oppure tocca un’altra categoria (come i sintomi o lo spotting) e scegli un’opzione.
  4. Tocca Fine per confermare.

Le notifiche su mestruazioni e fertilità su Apple Watch dipendono dalle impostazioni di notifica che attivi nell’app Salute su iPhone.

Buono a sapersi

Apple precisa che Monitoraggio ciclo non deve essere usato come metodo contraccettivo né per diagnosticare una condizione di salute.

Usare Cyli su Apple Watch

Cyli ha una sua app complementare per Apple Watch. Registri dal polso e il dato passa solo tra il tuo iPhone e l’Apple Watch abbinato. Cyli non usa l’app Salute di Apple, quindi le sue registrazioni restano nel database crittografato di Cyli sul tuo iPhone.

Domande frequenti

Serve un iPhone per monitorare il ciclo con Apple Watch?

Sì. Sia Monitoraggio ciclo di Apple sia l’app di Cyli per Apple Watch funzionano insieme a un iPhone.

Cyli si sincronizza con l’app Salute di Apple?

No. Cyli 1.0 non ha integrazione con HealthKit; conserva le proprie registrazioni crittografate sul tuo iPhone.

Fonti

Le informazioni mediche di questa pagina provengono dalle fonti sanitarie pubbliche elencate qui sotto, consultate il 5 novembre 2026. Cyli è un’app per il benessere, non un consiglio medico.

  1. Apple Support: Use Cycle Tracking on Apple Watch

Cyli è un’app per il benessere. Non è un dispositivo medico, non fornisce consigli medici e non deve essere usata come contraccezione. L’app Cyli è disponibile in 12 lingue: inglese, arabo, cinese (tradizionale), olandese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese (Brasile), spagnolo e turco.