Lo esencial: fechas y flujo
Todo lo demás se apoya en el primer día de cada regla, porque así se cuentan los ciclos: desde el primer día de una regla hasta el primer día de la siguiente, como explica la Office on Women’s Health (OWH, Oficina de Salud de la Mujer de EE. UU.). Qué cuenta como día 1 del ciclo trata el manchado y otros casos dudosos.
Después, registra cada día de sangrado con un nivel de flujo. Con el tiempo, esto muestra cuánto duran tus reglas y si se están volviendo más abundantes. El NHS indica que puedes tener reglas abundantes si, por ejemplo, necesitas cambiarte de compresa o tampón cada 1 o 2 horas, necesitas usar dos tipos de producto menstrual a la vez, tus reglas duran más de 7 días o expulsas coágulos de más de unos 2,5 cm (1 pulgada). Registrar el flujo es lo que te permite notarlo.
El dolor y otros síntomas
Registra el dolor menstrual, el dolor de cabeza, la hinchazón, el dolor de espalda, el pecho sensible, las náuseas o los cambios en la piel los días en que aparecen. El momento importa tanto como el síntoma: un dolor solo durante la regla cuenta una historia distinta de un dolor en otros momentos. La OWH sugiere ir al médico para descartar otros problemas si tu dolor aparece en otros momentos que no son justo antes o durante la regla.
Para los síntomas premenstruales, el NHS sugiere llevar un diario de tus síntomas durante al menos 2 ciclos menstruales, que puedes llevar a la consulta del médico de cabecera. El NHS menciona entre los más comunes los cambios de humor, la irritabilidad, el cansancio o los problemas para dormir, la hinchazón o los calambres, el pecho sensible, el dolor de cabeza y los cambios de apetito. Más información en nuestra guía de síntomas del síndrome premenstrual y en dolor menstrual.
Ánimo, energía y sueño
Una valoración rápida diaria del ánimo, la energía y el sueño suele ser más útil que notas largas. Tras unos ciclos puedes ver que ciertos días suelen ser más difíciles, y eso te ayuda a organizarte, no solo a recordar. Hazlo sencillo: un toque para cada cosa, y sáltate los días en que no te apetezca registrar. Un día sin registro no es lo mismo que «nada», así que no marques un síntoma como ausente solo para rellenar un hueco.
Flujo vaginal, ejercicio e intimidad
El flujo vaginal cambia de forma natural a lo largo del ciclo. Registrarlo te ayuda a saber qué es normal para ti, y el NHS sugiere acudir al médico de cabecera si te preocupa un cambio en tu flujo vaginal. El ejercicio y la intimidad son opcionales; regístralos si quieres contexto sobre cómo te sentiste, o déjalos fuera. Estos registros son para que te conozcas mejor. No te dicen cuándo puedes o no puedes quedarte embarazada.
Medicación, anticonceptivos y notas
Anota qué tomaste y cuándo: analgésicos, otros medicamentos habituales y cualquier cambio de anticonceptivo. Un medicamento o método nuevo puede explicar un cambio en el sangrado. Una nota breve sirve para lo que una lista no recoge: una enfermedad, una semana estresante, un viaje, una nueva rutina de ejercicio. Son los detalles por los que suelen preguntar los profesionales sanitarios, y la lista de qué llevar a una cita médica por la regla muestra cómo encajan.
Una referencia rápida
| Qué registrar | Por qué ayuda | Consejo |
|---|---|---|
| Primer día de la regla | Permite contar la duración del ciclo | Registra el primer día de sangrado real |
| Flujo de cada día | Muestra la duración y la abundancia de la regla | Ligero, moderado o abundante es suficiente |
| Dolor y síntomas | Muestra en qué momento del ciclo aparecen | Regístralos el mismo día, no de memoria |
| Ánimo, energía, sueño | Revela los días más difíciles de tu ciclo | Una valoración rápida vale más que notas largas |
| Flujo vaginal | Muestra qué es normal para ti | Anota los cambios que te preocupen |
| Medicación y anticonceptivos | Explica cambios en el sangrado o los síntomas | Incluye las fechas de inicio y fin |
| Notas | Recogen enfermedades, estrés o viajes | Basta con una línea |
¿Prefieres el papel? La misma lista sirve en una libreta; consulta cómo llevar el control de la regla sin una app y el diario de síntomas para imprimir.
Cuándo ir al médico
Tu registro no es un diagnóstico, pero puede mostrarte cuándo pedir consejo. El NHS sugiere acudir al médico de cabecera si tus reglas son irregulares, duran más de 7 días o sangras entre reglas; si las reglas abundantes afectan a tu vida o tienes un dolor intenso durante la regla, y si los síntomas premenstruales afectan a tu día a día y los cambios en tus hábitos no te han ayudado. Lleva tu registro.
Cómo registrar todo esto en Cyli
Cyli cubre cada punto de esta lista: estado de la regla y flujo, síntomas, ánimo, energía, sueño, flujo vaginal, ejercicio, intimidad, medicación y una nota privada cualquier día. Solo registras lo que eliges; nada es obligatorio. Hoy tiene un registro rápido de un toque, y en Calendario puedes añadir, editar o borrar el registro de cualquier día. Información e Informes resumen tu historial y te lo dicen cuando todavía no hay suficiente. Cyli Premium, opcional, añade una capa que muestra qué síntomas suelen seguir a tu ciclo. Consulta el registro diario en Cyli.
Preguntas frecuentes
¿Qué es lo más importante que debo registrar en una app de la regla?
El primer día de cada regla. La duración del ciclo se cuenta desde un primer día hasta el siguiente, así que todas las estimaciones y los patrones dependen de él.
¿Tengo que registrar todos los días?
No. Registra los días de regla y los días en que algo destaca. Un día sin registro solo significa que no anotaste nada.
¿Cuánto tiempo debo registrar los síntomas para ver un patrón?
El NHS sugiere llevar un diario de los síntomas premenstruales durante al menos 2 ciclos menstruales. Con más ciclos la imagen es más clara.
¿Debo registrar la medicación en una app de la regla?
Ayuda. Los analgésicos, los medicamentos habituales y los anticonceptivos pueden influir en el sangrado y los síntomas, y un médico suele preguntar por ellos.
¿Puede un registro de la regla diagnosticar un problema?
No. Recoge lo que has notado. Si algo te preocupa, lleva tu registro a un médico o a una enfermera.
Fuentes
Los datos médicos de esta página proceden de las fuentes de salud pública que se indican abajo, consultadas el 5 de noviembre de 2026. Cyli es una app de bienestar, no consejo médico.
- Office on Women’s Health (US HHS): Your menstrual cycle (2025-01-13)
- NHS: PMS (premenstrual syndrome) (2024-06-18)
- NHS: Heavy periods (2024-09-19)
- Office on Women’s Health (US HHS): Period problems (2025-09-26)
- NHS: Irregular periods (2026-06-26)
- NHS: Fertility in the menstrual cycle (2023-01-05)
Cyli es una app de bienestar. No es un producto sanitario, no ofrece consejo médico y no debe usarse como método anticonceptivo. La app Cyli está disponible en 12 idiomas: alemán, árabe, chino (tradicional), coreano, español, francés, inglés, italiano, japonés, neerlandés, portugués (Brasil) y turco.