لماذا تطلب تطبيقات كثيرة للدورة الشهرية التسجيل
يتيح الحساب للتطبيق حفظ بياناتك على خوادمه. وقد يجعل ذلك أمورًا مفيدة ممكنة، مثل استعادة سجلك على هاتف جديد أو استخدام البيانات نفسها على عدة أجهزة. كما يمنح التطبيق وسيلة للتواصل معكِ وهوية واحدة يربط بها سجلاتك.
ولا شيء من ذلك ضروري لتدوين تاريخ الدورة. فالتسجيل وعدّ أيام الدورة وتقدير موعد دورتك التالية يمكن أن تتم كلها على هاتفك.
ما الذي يغيّره الحساب
تطلب إرشادات Apple للمطورين من كل تطبيق أن يوضح هل البيانات مرتبطة بهويتك «عبر الحساب أو الجهاز أو تفاصيل أخرى». والحساب هو أكثر روابط الهوية مباشرة: فتواريخ دورتك وأعراضك وملاحظاتك تقع بجانب عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف.
| مع حساب | دون حساب | |
|---|---|---|
| ما تقدّمينه في البداية | عادةً بريد إلكتروني أو رقم هاتف، وأحيانًا أكثر | لا شيء |
| أين تُحفظ السجلات عادةً | غالبًا على خوادم الشركة إضافةً إلى هاتفك | على هاتفك |
| هاتف جديد | يمكن غالبًا استعادة السجل بتسجيل الدخول | يبقى السجل على الجهاز القديم ما لم يتضمن التطبيق تصديرًا أو نسخًا احتياطيًا |
| ترك التطبيق | احذفي التطبيق واطلبي حذف الحساب والبيانات | احذفي بيانات التطبيق على جهازك |
لا يناسب أيٌّ من العمودين الجميع؛ فهي مفاضلة بين إمكانية الاستعادة وتقليل ما يرتبط بكِ.
كيف تكتشفين شرط الحساب قبل التثبيت
- انظري إلى لقطات الشاشة في App Store. إذا كانت أول لقطة تعرض «إنشاء حساب» أو «التسجيل»، فهذا مؤشر قوي.
- اقرئي ملصق الخصوصية. في قسم «خصوصية التطبيق»، ابحثي تحت «البيانات المرتبطة بك» عن «معلومات الاتصال» مثل «الاسم» أو «عنوان البريد الإلكتروني».
- تصفّحي سياسة الخصوصية. ابحثي عن كلمات مثل «حساب» و«تسجيل» و«حذف حسابك».
- جرّبي الدقيقة الأولى. إذا لم تستطيعي تسجيل يوم واحد دون إدخال بريد إلكتروني، فالحساب إلزامي لا اختياري.
وللقائمة الكاملة للتحقق من الخصوصية، اطّلعي على كيف تختارين تطبيق دورة شهرية يحافظ على خصوصية سجلاتك.
إذا كنتِ تريدين فعلًا تطبيقًا يستخدم حسابًا
أحيانًا لا تأتي الميزات التي تريدينها إلا مع حساب. فإذا كان التطبيق يدعم «تسجيل الدخول باستخدام Apple»، تقول Apple إن التطبيقات لا تستطيع أن تطلب سوى اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني عند أول تسجيل دخول، ويمكنك استخدام «إخفاء بريدي الإلكتروني» لمشاركة عنوان فريد وعشوائي يعيد توجيه الرسائل إلى بريدك. وتقول Apple أيضًا إن «تسجيل الدخول باستخدام Apple» لا يتتبعك ولا يُنشئ ملفًا تعريفيًا عنكِ أثناء استخدامك للتطبيقات.
وقبل أن تلتزمي، ابحثي عن خيار حذف الحساب في إعدادات التطبيق أو سياسة الخصوصية، لتعرفي كيف تغادرين لاحقًا.
دون حساب، هاتفك هو القفل
حين لا يوجد حساب، لا توجد كلمة سر بين أي شخص وسجلاتك إلا تلك التي على هاتفك. وبعض الخطوات تُبقي هذا القفل قويًا:
- استخدمي رمز الدخول أو بصمة الوجه أو بصمة الإصبع على iPhone.
- أبقي نص الإشعارات محايدًا، أو أخفي المعاينات على شاشة القفل، حتى لا تكشف التذكيرات ما تتابعينه.
- اعرفي مكان خيار الحذف في التطبيق قبل أن تحتاجي إليه.
ومع ذلك، يستطيع أي شخص يمكنه فتح قفل هاتفك وفتح التطبيق أن يرى ما بداخله. وإذا كان آخرون يستخدمون هاتفك، فإن تتبع الدورة الشهرية على هاتف مشترك يتناول الخيارات بتفصيل أكبر.
كيف يعمل Cyli دون حساب
لا يتضمن Cyli تسجيلًا ولا بريدًا إلكترونيًا ولا كلمة سر. وعند فتحه أول مرة، يمكنك الإجابة عن بضعة أسئلة إعداد أو تخطي الإعداد كليًا؛ فالتسجيل يعمل في الحالتين، وتبقى إجاباتك على جهازك. ومن هناك يمكنك تسجيل دورتك وحالتك اليومية، ورؤية دورتك المتوقعة في التقويم، وضبط التذكيرات.
تُحفظ إجابات الإعداد وسجلاتك الصحية في قاعدة بيانات مشفّرة على iPhone، ولا يستقبلها أي خادم من خوادم Cyli. وحين تريدين التوقف، يمكن للإعدادات حذف جميع بيانات Cyli المحلية بعد تأكيدك. ولا يوجد حساب لإغلاقه. المزيد في كيف يُبقي Cyli سجلاتك على جهازك.
والمفاضلة حقيقية: فدون حساب، لا يتضمن Cyli 1.0 مزامنة سحابية ولا نسخًا احتياطيًا سحابيًا ولا تصديرًا أو استيرادًا، لذا فإن حذف التطبيق أو فقدان iPhone قد يُفقدك سجلاتك. وإذا كنتِ تنتقلين من تطبيق آخر، فإن الانتقال بين تطبيقات الدورة الشهرية يوضح كيف تنقلين تواريخك الأخيرة يدويًا.
أسئلة شائعة
هل يمكنني استخدام تطبيق للدورة الشهرية دون إعطاء بريدي الإلكتروني؟
نعم. بعض التطبيقات، ومنها Cyli، تعمل دون حساب. تحققي من ملصق الخصوصية في App Store، وجرّبي تسجيل يوم قبل أن تُدخلي أي معلومات شخصية.
لماذا تريد تطبيقات الدورة الشهرية حسابًا؟
عادةً لحفظ بياناتك على خوادمها حتى يمكن استعادتها أو استخدامها على عدة أجهزة، وللتواصل معكِ. وهذا ليس ضروريًا لتتبع الدورة الأساسي.
ماذا يحدث لبياناتي في تطبيق دون حساب؟
يعتمد ذلك على التطبيق. في Cyli، تُحفظ السجلات مشفّرة على iPhone ولا يستقبلها أي خادم من خوادم Cyli. ودون نسخة احتياطية، قد يؤدي فقدان الهاتف إلى فقدان السجلات.
هل يطرح Cyli أسئلة إعداد؟
لدى Cyli إعداد قصير اختياري. يمكنك تخطيه، والتسجيل يعمل في الحالتين.
ماذا أخسر إذا لم يكن لديّ حساب؟
عادةً إمكانية استعادة سجلك على هاتف جديد. وفي Cyli 1.0 لا توجد مزامنة سحابية ولا نسخ احتياطي ولا تصدير، لذا تبقى سجلاتك على iPhone فقط.
المصادر
المعلومات الطبية في هذه الصفحة مأخوذة من مصادر الصحة العامة المذكورة أدناه، وقد رُوجعت في 5 نوفمبر 2026. تطبيق Cyli مخصص للعافية، وما يرد هنا ليس نصيحة طبية.
تطبيق Cyli مخصص للعافية. وهو ليس جهازًا طبيًا، ولا يقدّم نصيحة طبية، ويجب عدم استخدامه لمنع الحمل. يتوفر تطبيق Cyli باثنتي عشرة لغة: الإنجليزية، والعربية، والصينية (التقليدية)، والهولندية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والبرتغالية (البرازيل)، والإسبانية، والتركية.